Encontro em Curitiba – 24/11/18

No último sábado tivemos o nosso penúltimo encontro do ano de 2018, no Paço da Liberdade, aqui em Curitiba. Foi um encontro menor, mas com ótimas discussões sobre mercado de trabalho e a apresentação de Gisele Noce sobre Tradutores na Presidência da República Federativa do Brasil: perfis profissionais e política linguística institucional em 2014-2015. A Gisele […]

Encontro em Curitiba – 27/10/18

Este relato foi feito pelos colegas Thiago Hilger, Maria Thereza Moss, Raquel Paschoal Lopes e Carlos Roberto de Carvalho Jr, presentes no barcamp de outubro, no Paço da Liberdade, aqui em Curitiba: Thiago Hilger: Nos reunimos no sábado 27 de outubro para o Barcamp dos Tradutores e Intérpretes, em Curitiba, no Paço da Liberdade. O tema […]

Encontro em Curitiba – 25/08/2018

O Barcamp de Curitiba do mês de agosto ocorreu dia 25, no SESC Paço da liberdade. O encontro começou com o relato da colega Ana Pichini sobre sua experiência fazendo uma palestra para alunos de graduação em tradução em Porto Alegre. Ela mencionou sobre o problema de falta de contato dos universitários com tradutores profissionais […]

Encontro em Curitiba – 28/07/2018

O barcamp de julho em Curitiba ocorreu na tarde do dia 28, mais uma vez no SESC Paço da Liberdade. O encontro começou com a colega Sheila Gomes apresentando uma proposta para a retomada das atividades de mentoria dentro do grupo. O procedimento anterior consistia em encontros 1×1 entre mentores e mentorados inscritos pelo formulário […]

Encontro em Curitiba – 28/04/2018

O quarto barcamp do ano em Curitiba foi no dia 24, no SESC Paço da Liberdade. Obrigada aos colegas que compareceram! Desta vez não usamos a Tecnologia do espaço aberto (TEA, ou OST em inglês, de Open Space Technology), mas fizemos uma conversa aberta sobre os seguintes temas: Propostas e atividades discutidas no BRCamp Experiências e percepções sobre […]

Encontro em Curitiba – 24/03/2018

O terceiro barcamp do ano em Curitiba foi no dia 24, no SESC Paço da Liberdade. Obrigada aos colegas que compareceram! Mais uma vez usamos a Tecnologia do espaço aberto (TEA, ou OST em inglês, de Open Space Technology), uma abordagem para situações nas quais um grupo diverso de pessoas deve lidar com questões complexas de forma produtiva. […]

Encontro em Curitiba – 17/02/18

O segundo barcamp do ano em Curitiba foi no dia 17, na casa da Andréa Massula. Obrigada às colegas que compareceram! Mais uma vez usamos a Tecnologia do espaço aberto (TEA, ou OST em inglês, de Open Space Technology), uma abordagem para situações nas quais um grupo diverso de pessoas deve lidar com questões complexas de forma produtiva. […]

Encontro em Curitiba – 27/01/18

O primeiro barcamp de Curitiba em 2018 foi no último sábado de janeiro, dia 27, no Paço da Liberdade. Mais uma vez usamos a Tecnologia do espaço aberto (TEA, ou OST em inglês, de Open Space Technology), uma abordagem para situações nas quais um grupo diverso de pessoas deve lidar com questões complexas de forma produtiva. Neste relato, apresentamos […]

Encontro em Curitiba – 23/09/17

O barcamp de setembro em Curitiba foi no dia 23/09/17, no Paço da Liberdade. Mais uma vez usamos a Tecnologia do espaço aberto (TEA, ou OST em inglês, de Open Space Technology), uma abordagem para situações nas quais um grupo diverso de pessoas deve lidar com questões complexas de forma produtiva. Neste relatório, apresentamos a discussão feita […]

Encontro em Curitiba – 19/08/17

O barcamp de agosto em Curitiba foi no dia 19/08/17. Mais uma vez usamos a Tecnologia do espaço aberto (TEA, ou OST em inglês, de Open Space Technology), uma abordagem para situações nas quais um grupo diverso de pessoas deve lidar com questões complexas de forma produtiva. Neste relatório, apresentamos a discussão feita no dia. Estes foram […]